Gizlilik politikası
Bu çeviri bilgilendirme amaçlıdır; hukuken bağlayıcı olan Almanca metindir: Almanca metin
1. Veri sorumlusu
Raphaël Sellami (HireSpeeder), Rue Henri Orban 55/11, 4030 Liège, Belgien, e-posta: kontakt@hirespeeder.de
2. Barındırma ve sunucu kayıtları
Web sitesi, Contabo GmbH (Aschauer Straße 32a, 81549 Münih, Almanya) tarafından AB'deki bir veri merkezinde barındırılmaktadır. Siteyi ziyaret ettiğinizde, güvenli işletimi sağlamak amacıyla IP adresi, tarih ve saat, görüntülenen sayfa, yönlendiren sayfa ve tarayıcı bilgisi kaydedilir (GDPR madde 6/1-f). Kayıt dosyaları 14 gün sonra silinir.
3. Çerezler ve izleme
Yalnızca giriş yaptığınızda teknik olarak zorunlu bir oturum çerezi kullanırız (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); bu çerezin süresi en geç 7 gün sonra dolar. Web sitesinde herhangi bir analiz veya izleme aracı kullanmıyoruz (iş geliştirme e-postalarımızın değerlendirilmesi için “E-posta gönderimi” bölümüne bakın). Yazı tipleri kendi sunucumuzdan yüklenir.
4. Adaylar ve işverenler
Adaylar: iletişim bilgileri, özgeçmiş, dil sertifikaları, nitelikler ve oturum durumuna ilişkin bilgiler (GDPR madde 6/1-a ve b). İşverenler: iletişim ve şirket bilgileri (GDPR madde 6/1-b). Profiller işverenlere yalnızca anonim olarak gösterilir; iletişim bilgilerini ve belgeleri yalnızca adayın onayıyla paylaşırız.
5. İletişim formu ve e-posta
Bize iletişim formu veya e-posta yoluyla yazdığınızda, talebinizi yanıtlamak için bilgilerinizi (ad, e-posta adresi, mesaj ve isteğe bağlı olarak şirket ve telefon numarası) işleriz (hizmetlerimizle ilgili talepler için GDPR madde 6/1-b, diğer durumlarda f bendi). Formdan gelen mesajlar sunucumuzda saklanır ve e-posta ile (bkz. madde 7) posta kutumuza iletilir. E-posta kutumuzu OVH SAS (2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Fransa) işletmektedir.
6. İş bağlantıları (e-posta ile müşteri kazanımı)
Uygun nitelikli çalışanlar önerebilmek için şirketlerdeki irtibat kişilerinin adını, iş e-posta adresini, şirketini ve ilan edilen pozisyonu işleriz (GDPR madde 6/1-f). Bu veriler herkese açık iş ilanlarından ve şirket bilgilerinden elde edilir. Bu işlemeye her zaman itiraz edebilirsiniz: her e-postadaki abonelikten çıkma bağlantısıyla veya kontakt@hirespeeder.de adresine e-posta göndererek. Bundan sonra e-posta adresinizi, size başka mesaj gönderilmemesi için yalnızca bir engelleme listesinde tutarız.
7. E-posta gönderimi
E-postalarımızı, veri işleyen sıfatıyla Resend, Inc. (ABD) aracılığıyla AB'deki (İrlanda) sunucular üzerinden göndeririz. Resend, AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (EU-U.S. Data Privacy Framework) kapsamında sertifikalıdır (yeterlilik kararı, GDPR madde 45). Teslim durumunu (teslim edildi, iade edildi, şikâyet) ve iş geliştirme e-postalarında ayrıca e-postanın açılıp açılmadığını ve ne zaman açıldığını (görsellerle birlikte yüklenen bir izleme pikseli aracılığıyla) ve e-postadaki bağlantı üzerinden web sitemizi ziyaret edip etmediğinizi (bağlantıdaki “ref” parametresinden anlaşılır) kaydederiz. Böylece mesajlarımızın ulaşıp ulaşmadığını ve ilgi görüp görmediğini ölçeriz (GDPR madde 6/1-f). E-posta programınızda görsellerin yüklenmesini kapatırsanız açılma kaydedilmez; ayrıca bu değerlendirmeye istediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz (abonelikten çıkma bağlantısı veya kontakt@hirespeeder.de adresine e-posta).
8. Saklama süresi
Hesapları ve profilleri, yasal saklama yükümlülükleri aksini gerektirmedikçe, silinmesini talep edene veya onayınızı geri çekene kadar saklarız. Müşteri kazanımı kapsamındaki iletişim bilgilerini itiraz edene kadar saklarız (sonrasında yalnızca engelleme listesinde, bkz. yukarısı). İletişim taleplerini, sonuçlandırıldıktan sonra ve saklama yükümlülüğü yoksa sileriz. Yedekler 14 gün sonra üzerine yazılır.
9. Haklarınız
Erişim, düzeltme, silme, işlemenin kısıtlanması, veri taşınabilirliği ve itiraz haklarına (GDPR madde 15–21) ve verdiğiniz onayı gelecekte geçerli olmak üzere her zaman geri çekme hakkına (GDPR madde 7/3) sahipsiniz. kontakt@hirespeeder.de adresine kısa bir e-posta göndermeniz yeterlidir.
Herhangi bir veri koruma denetim makamına, özellikle ikamet ettiğiniz veya çalıştığınız ülkedekine şikâyette bulunabilirsiniz (GDPR madde 77). Bizden sorumlu makam Belçika Veri Koruma Kurumu'dur (Autorité de protection des données / Gegevensbeschermingsautoriteit), Rue de la Presse 35, 1000 Brüksel.